Monster/Mon-seu-teo (2014) Bangla Subtitle by Anisur Rahman
Md_anis
কোরিয়ান মুভি ও এ সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন। ডাওনলোড লিংকঃ https://goo.gl/Tk29eu
Chinese BG code
Monster.2014.KOREAN.WEB-DL.VIU
tedi
Pure Retail VIU Not sync to any versions yet
English
Monster.2014.XviD.AC3-Zoom
kayakmyak
Monster.2014.DVDrip.XviD.AC3-Zoom
English
Monster.2014.WEBRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD
bliztor
Credits to quain88. Just a re-sync.
English
Monster.2014.KOREAN.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-AJP69
tedi
Retail VIU | 1h 53m Resync for WEBRip
English
Monster.2014.KOREAN.WEB-DL.VIU
tedi
Pure Retail VIU Not sync to any versions yet
English
Monster 2014 XviD.AC3-Zoom
Rahpooyan
Sub/IDX To SRT ( Thanks To kingofbeer )
English
Monster 2014 720p.HDRip.H264-CJCONTENTS
Rahpooyan
Thanks To 4lyn
English
Monster.2014.DVDrip.XviD.AC3-Zoom
Monster.2014.DVDrip.XviD.AC3-SharePirate
Monster 2014 Movie DVDRip-SharePirate
quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/x-men-days-of-future-past-2014-movie-bluray-720p-900mb/
English
Monster.2014.DVDRip.en.filmeuy.com
FiLocker
Resync from Rahpooyan's subtitle for filmeuy.com + subs 1 (youtube)
Corrections apportées aux sous-titres partagés par Copieur dédiés à la release « Monster.2014.720p.HDRip.H264-CJCONTENTS ». Ils sont compatibles avec d’autres releases.
Untuk Versi Ganool ada di: https://app.box.com/s/ky11jr3mnsfymyd2lzd9. Do NOT reupload my subtitles to ANY website w/o my consent. Should you have the urge to translate this into English, pls do it properly. GOOGLE or other machine translations will only take away the beauty of the subtitile, plus it will make me look bad as a translator as well :)
Indonesian
Monster.2014.DVDRip.Ganool
Roni Doankh
hanya sekedar Resync dari sub milik t0t0ro agar sesuai dengan versi DVD. Enjoy it guys...
Indonesian
Monster.2014.DVDRip.id.filmeuy.com
FiLocker
Resync dari subtitle milik t0t0r0 untuk filmeuy.com + subs 2
Indonesian
Monster.2014.720p.HDRip.H264-CJCONTENTS-YouTube
bstrdgdz
Bukan kerjaan saya. hanya hasil re-sync dari milik bung totoro (http://subscene.com/u/840669) cocok untuk anda yang mendownload film ini dari YouTube. Terima kasih.
